Cuando la música te alegra la semana: Blue, The Jayhawks

Espero que éste sea el caso si os disponéis a escuchar este tema que os regalo, éste tema que nos regaló el lunes el grupo The Jayhawks en la barcelonesa sala Apolo.

Un conciertos de esos que perviven más allá de las dos horas del directo y que hacen que la semana sea una semana especial, una mejor semana, unos siete días que pasan más rápido y en los que evocas constantemente esas sensaciones del concierto, repites para tus adentros y para "tus afueras" (como es el caso) las tonadas que el directo te proporcionó.

Disfrutad, pues, con Blue, de The Jayhawks, una mítica e imprescindible banda:

Where have all my friends gone
They've all disappeared
Turned around maybe one day
You were all that was there
Stood by unbelieving
Stood by on my own
Always thought I was someone
Turned out I was wrong
But you brought me through
And you made me feel so
Blue, why don't you stay behind, so
Blue, why don't you stop and look at what's goin' down
Live by an old woman
She'd never sell me a lie
It's hard to sing with someone
Who won't sing with you
Give all of my mercy
Give all of my heart
Never thought I'd miss you
That I'd miss you so much
But you brought me through
And you made me feel
Blue, why don't you stay behind
Blue, why don't you stop and look at what's goin' down
Stand by, stand by, waiting round
(All my life I'm waiting for, someone I could hold the door)
Now that I'm blue, that I'm blue
(But nothing seems to change, you'll come back I know)
From now on, so
Blue, why don't you stay behind
Blue, why don't you, stay behind
So blue, yeah, yeah, yeah
So blue, why don't you stop and look at what's goin' down

Dónde han ido todos mis amigos 
Todos ellos han desaparecido 
Se dio la vuelta tal vez un día 
Eres todo lo que estaba allí 
Estaba por creer en 
Estaba por sobre mi propia 
Siempre pensé que era una persona 
Resultó que estaba equivocado 
Y que me hizo pasar por 
Y que me hizo sentir tan triste
¿Por qué no te quedas atrás 
Tan triste
¿Por qué no dejar de 
Y mira lo que sucede 
Si yo tuviera una anciana 
Ella nunca me venden una mentira 
Es difícil cantar con alguien 
¿Quién no va a cantar con ustedes 
Dar a todos los de mi misericordia 
Dar todo mi corazón 
Nunca pensé que te extrañaría 
Que yo extraño mucho 
Y que me hizo pasar por 
Y que me hizo sentir tan triste
¿Por qué no te quedas atrás 
Tan triste
¿Por qué no dejar de 
Y mira lo que sucede 
Toda mi vida (estancia durante) 
Estoy esperando que (quedarse mientras) 
Alguien me podría (esperando) 
Mostrar la puerta (ahora que soy triste) 
Sin embargo, nocosa parece cambiar 
(Que soy triste a partir de ahora) 
Usted se vuelve de ese mes 
Tan triste
¿Por qué no te quedas atrás 
Tan triste
¿Por qué no 
¿Por qué no te quedas atrás 
Tan triste
¿Por qué no 
¿Por qué no 'que se quedan 
Tan triste
¿Por qué no dejar de 
Y mira lo que está abajo